buy cheap accutane buy online accutane buy accutane buy accutane cheap buy accutane online buy accutane online no prescription cheap accutane cheap accutane online discount accutane discount accutane online get accutane no prescription get accutane online get accutane without prescription accutane order accutane order accutane online low cost accutane accutane for sale accutane no prescription accutane online without prescription buy cheap cialis buy cheap cialis online buy discount cialis online buy generic cialis buy cialis from india buy online cialis buy cialis buy cialis india buy cialis online cheap cialis cheap cialis online discount cialis discount cialis online get cialis online non prescription cialis order cialis order cialis india order cialis online cialis 20mg cialis for sale cialis no prescription cialis on line buy cialis online no prescription cialis cialis soft tabs cialis soft tabs for sale cialis soft tabs online cialis soft tabs without prescription buy cialis soft tabs cheap cialis soft tabs discount cialis soft tabs generic cialis soft tabs order cialis soft tabs buy cheap viagra buy cheap viagra online buy discount viagra online buy viagra from india buy online viagra buy viagra buy viagra india buy viagra online cheap viagra cheap viagra online discount viagra discount viagra online viagra india rx get viagra online non prescription viagra order viagra order viagra india order viagra online viagra for sale viagra no prescription viagra on line buy viagra online no prescription viagra viagra soft tabs viagra soft tabs for sale viagra soft tabs online viagra soft tabs without prescription buy viagra soft tabs cheap viagra soft tabs discount viagra soft tabs generic viagra soft tabs order viagra soft tabs buy cheap diflucan buy cheap diflucan online buy online diflucan buy diflucan buy diflucan cheap buy diflucan online buy diflucan without prescription cheap diflucan cheap diflucan online generic diflucan discount diflucan order diflucan order diflucan online diflucan for sale diflucan no prescription diflucan buy cheap propecia buy cheap propecia online buy online propecia buy propecia buy propecia cheap buy propecia online buy propecia online no prescription buy propecia online without prescription cheap propecia cheap propecia online generic propecia discount propecia discount propecia online discount propecia online no prescription get propecia no prescription get propecia online get propecia without prescription order propecia order propecia online order propecia online no prescription propecia for sale propecia no prescription propecia
Freemonem

Author Archive for Nora

07
Jun

أنا اخوان… أنا حر

عاد منعم للتدوين مرة أخرى فور اطلاق سراحه بعد 45 يوم اعتقال في سجن طرة محكوم وساعات من الاستجواب حول التدوين والمدونات. منعم قام بنشر أولي تدويناته على مدونته أنا اخوان التي استعادت طابعها القديم فور اطلاق سراحه

قد لا أستطيع أنا أكتب أي شئ قبل أن أقول لكل من تضامن معي شكرا… وقد لا تكفي كلمات الشكر لكي تعبر عما أشعر به وأنا اتابع الحملات التي تم تدشينها من أجل الافراج عني، والأصعب اني مصاب بحالة ذهول من المقابلات والاتصالات المهنئة لي بخروجي

كل هؤلاء.. أي مشاعر انسانية تلك.. حقيقة أعجز تماما عن وصف الحالة التي أعيشها منذ خروجي في فجر السبت الماضي

وأعتذر عن تأخري عن الكتابة فور خروجي وذلك حتي أقرأ كل التعليقات.. (أيوه قرأت كل التعليقات) وهي أيضا ضخمت حالة الذهول التي أعيشها

أنا مدين لكل شخص تضامن معي وكتب مطالبا بالافراج عني.. أشعر بثقل هذه الدين

كيف أرد الجميل لنورا يونس وعلاء عبدالفتاح وأحمد عبدالحافظ وحسام الحملاوي وخالد حمزة ومارك لينش وايمان عبدالمنعم ونادية أبو المجد وسامي غربية ومحمد غزلان واسلام لطفي

كيف أرد الجميل لأناس لو ظللت أكتب فقط أسمائهم لما انتهت هذه التدوينة

أشكر من؟ مدوني الاخوان أم الاصدقاء اليساريين أم المنظمات المتضامنة او الشباب المصري الذي قابلتهم في الجامعة وكم كانت تعبيراتهم تلقائية

اني أشعر بحالة جديدة من حالات الالتقاء الانساني لم أشهدها في حياتي من قبل

أشعر بصدق ونبل هؤلاء الذين لا يعرفوني ولا أعرفهم ولكنهم قدموا لي الكثير

انها حالة انسانية لابد أن تسجلها سجلات الحب والعواطف والود

كم كانت كلماتكم مؤثرة في نفسي.. كم كانت اتصالاتكم تجعلني أبكي.. كم أسعدني هذا الحب منكم

كم كانت مكلمة أنس وعائشة مالك وسعد وحسن خيرت الشاطر مؤثرة في

والله لقد اشتقت للجميع.. كم كنت افتقدكم جميعا

كنت أنوي أكتب أولي تدويناتي عن التجربة الاخيرة وكم هي مليئة بالاحداث رغم قصر مدتها عن سابقتيها

ولكن لا أستطيع الا أن أكتب كلمات الشكر لكم ولا أفكر إلا في الكلمات التي تفيكم حقكم

أعلن لكم أني أصبحت أسير هذه المودة وهذا الحب الذي جاء بعيدا عن الأفكار والتيارات والاعمار والديانات والمقامات

لقد ذوبتم كل هذه التعقيدات في هذا التواصل الانساني اللامحدود الذي شعرت به

بعد شكر الله عز وجل علي هذا الفضل الكريم فضل الحرية وفضل هذا الحب الجميل منكم أتوجه اليكم جميعا بالشكر والعرفان بالجميل

أقول لكم الحرية فعلا غالية …لكنها تستحق المزيد من التضحية لكي يحصل عليها كل المقهورين في هذا البلد وليس عبدالمنعم محمود وحده
فلابد من أن نبذل مزيد الجهد والتضحية حتي يحصل الشاطر واخوانه ونور وكريم علي حريتهم

فلابد أم نقدم كل ما في وسعنا لكي يحصل هذا الشعب علي حريته وكرامته

فمصر تحتاج الحرية

منعم
أنا اخوان
الأثنين 4 يونيو 2007

01
Jun

Blogger Monem Disappears

Monem’s Safety and Life is in Danger!

Egyptian blogger Monem, whose release was ordered on May 30 by general prosecutor after 46 days imprisonment in Southern Cairo Torah prison was deported from prison at 2pm yesterday May 31st. Mr. Islam Lotfy, Monem’s lawyer, contacted us now from Cairo saying Monem was able to have someone call him and pass a message of his whereabouts as he moved.

Mr. Lotfy said Monem arrived Beheira governorate at 9pm, then arrived Ministry of Interior Transfers Department in Alexandria city at 3am today June 1st.

While Monem was able to pass a third message to his lawyer confirming he is inside Alexandria Transfers Department, security officials denied he ever appeared at their premises and Monem’s lawyers were dismissed.

“It is illegal to keep Monem for more than 24 hours after his release. I am worried Monem is being subject to re-interrogation by State Security, or even torture and re-detention” Says Mr. Lotfy.

Monem’s ordeal has been going on for 48 days now since his arrest on 15 April 07. His arrest came after giving a public torture testimoney during a human rights conference and also after posting his torture testimoney on his bog. Among the prelimenary charges for his arrest were “associating with Human Rights organisation in an effort to soil the image of the regime” and “discrediting the authorities by accusing them of routinely using torture in local police prisons”. Read more on charges against Monem here.

29
May

منعم يدون من سجن طرة محكوم عن زيارة والده

استطاع منعم تمرير هذه التدوينة من داخل محبسه في سجن طرة محكوم جنوب القاهرة بعد أن سمحت له السلطات بزيارة منزل والده المريض اثر تدهور حالته الصحية

زيارة مسجونة
منعم، سجن طره محكوم
29 مايو 2007

وافقت وزارة الداخلية على السماح لي بزيارة والدي المريض بالإسكندرية والذي يعجز عن زيارتي في محبسي بسجن المحكوم بالقاهرة نظرا لتأخر ظروفه الصحية.

في البداية أتوجه بالشكر للوزير وضباط أمن الدولة الذين سعوا لإتمام هذه الزيارة من منطلق إنساني فلهم كل شكر فمن لا يشكر الناس لا يشكر الله.

الزيارة التي كانت يوم الجمعة الماضية اصطحبتني سيارة الترحيلات إلى بيتي في الإسكندرية، الزيارة قدر ما كانت مهمة لوالدي المريض ولي شخصيا فقد حرمت من رؤيته ما يزيد عن شهر ونصف وفي أصعب حالات المرض.

إلا أن هذه الزيارة قلبت على نفسي مواجع الظلم، فعندما دخلت سيارة الترحيلات الشارع الذي أسكن فيه اضطرب قلبي فهذه أول مرة أمشي في هذا الشارع الذي وُلدت فيه حرًا وأنا مقيد وأنا محروم من أن تمتد يدي للأصدقاء والجيران لأسلم عليهم .

وما إن دخلت الشقة حتى ازدادت ضربات قلبي وأنا أحاول أن أمنع دموع من النزول وما إن احتضنت أبي الذي لم يعد يستطيع أن يقف ليسلم على حتى زرفت دموعي وحاولت مداعبته لأبعد عنه صورة ابنه الذي يزوره في صحبته ضابط شرطة والعسكر يحومون حول البيت من كل جانب خشية الهروب طبعا.

وما أن تناولت معه الغداء حتى انتهى وقت الزيارة فازدادت مشاعري اضطرابا وعندما احتضنته مودعا صرخ رافضا الوداع ومطالبني بسرعة الخروج رأفة به وبي.

وعندما احتضنت أمي لم أستطع إلا أن أرمي لها كل ماعندي من دموع وألم وإحساس بالظلم حتى تمنيت ألا أفارق حضنها أبدا .

ثم هوت على تجمع الأصدقاء والجيران حول البيت ليسلموا على الزائر والسجين فاجتمع كبيرهم وصغيرهم مسلميهم وقبطيهم وقد ارتسمت على عيونهم الدموع ملوحين بعلامة النصر والسلام معللين في صمتهم أنهم متضامنين معي ومع والدتي ووالدي المسنين.

28
May

Wael Abbas in Washington Post: Help Our Fight for Real Democracy

Egyptian blogger Wael Abbas questions the US support to the Egyptian regime while it oppresses strugglers for real democracy - bloggers. Wael explains the role of bloggers in documenting and publishing news of dissent and human rights violations forcing it on main stream media. He explains the ordeals of both jailed bloggers Kareem and Monem stating that in a real democracy; no one should be excluded.

Help Our Fight for Real Democracy
By Wael Abbas

Washington Post
Sunday, May 27, 2007; Page B03

CAIRO Last Thursday, I returned to my country, Egypt, after several weeks in the United States on a Freedom House fellowship. I came home full of anxiety. I feared that the authorities would arrest me as soon as I set foot on Egyptian soil.

That didn’t happen. But as I went through the airport arrival procedures, I felt that I was being closely watched and followed. Men using walkie-talkies observed me from a distance. When I joined my family members outside the terminal, they, too, told me that they had been watched while waiting for me.

I could still be arrested. And if I am, it will be because I dared to speak the truth about President Hosni Mubarak’s regime, which continues to receive billions in foreign aid from the U.S. government — including funds ostensibly intended to support democracy. It will be because I dared to expose the actions that have made Mubarak’s administration one of the world’s foremost violators of human rights, according to human rights organizations including Amnesty International, Human Rights Watch and Freedom House.

I am an Egyptian blogger. And the Mubarak regime is out to get me and others like me.

It is engaged in an all-out campaign against those of us who use the Internet to report the truth about what is happening in Egypt. It is spreading rumors about us and targeting us for character assassination. Judges allied with the government have filed lawsuits against more than 50 bloggers, accusing them of blackmail and of defaming Egypt and demanding that their blogs be shut down. Meanwhile, security officials appear on television to claim that the bloggers are violating media and communications laws.

Is this the kind of regime you want your tax money to support?

My story begins in late 2004, several months before the election in which Mubarak was already the preordained winner. People, however, were fed up. After 25 years under this regime, Egyptians had lost all hope of prosperity and of ever being offered economic solutions.

New political movements, such as Kifaya (which means “enough” and is the moniker for the Egyptian Movement for Change), began to call for reform. They held street demonstrations, chanting anti-Mubarak slogans. But no journalists dared cover the protests because of the thousands of security officials who surrounded the activists. So the Egyptian people knew nothing about what was going on.

That’s when we bloggers decided to take matters into our own hands. We believed in the people’s right to know. I took photos and video footage of the demonstrations and posted them on the Internet, restricting my comments to simple explanations of what was in the pictures. You can write a book and it can all be lies, but one picture can tell the whole story truthfully.

Almost all the opposition and independent newspapers used my photos. I was annoyed at first when some of them stole the material from my blog without crediting me, but in the end I came to feel that it was all right, as long as the message reached the people.

I had about 30,000 visits to my Web site each month. But in May 2005, the situation changed dramatically. On the day of the presidential election, Kifaya, the socialists, the liberals and some Islamists took to the streets to call for a boycott. This time, Mubarak used a new technique. His political party, the National Democratic Party, paid thugs and criminals 20 Egyptian pounds per person (a little over $3) to demonstrate in support of him. The thugs attacked the peaceful demonstrators, tore and burned their banners, sexually harassed female (and some male) activists and journalists. They tore the clothes off one female journalist. I saw men pulling the jeans off a young man and beating him on the buttocks.

I was able to take pictures of what was going on; I was even able to interview one of the thugs, who confessed that he had been paid and that he and others had been brought by bus from the slums specifically to disrupt the peaceful demonstrations. I published the photos and the interview on my blog, and my site received half a million hits in two days. It caused a huge scandal for the government. Newspapers wrote about it for months.

The funny thing is that I got arrested that day, and the police confiscated my camera. But they let me go and gave the camera back after I fooled them into believing that they had deleted all the pictures by removing the batteries. In 2005, digital cameras were still a novelty for police who were accustomed to destroying analog film.

The presidential and parliamentary elections were marred by violence and death. Yes, death — during the parliamentary elections, nine people were killed by police. It was all documented on my blog. And it was U.S. taxpayer money that funded the new police trucks, clubs, helmets and boots with which the police were equipped.

Of course Mubarak and his party won. But despite all the rigging, Ayman Nour, the leader of the liberal Al-Ghad, or Tomorrow Party, managed to get 1 million votes in the presidential election. And the banned Muslim Brotherhood movement won a fifth of the seats in parliament.

I suppose that could be considered progress. But then what did Mubarak do? He sent Nour to jail on charges of having forged the signatures he collected to establish his party. And today, hundreds of members of the Muslim Brotherhood, as well as some of the movement’s parliamentary members, are in prison on charges of having formed an armed movement.

I disagree with the Muslim Brotherhood and its manipulation of Egyptians’ religiosity to achieve its political goals. But if we want a democratic country, we can’t exclude any political sect.

The world may be afraid of an Islamist movement coming to power in Egypt, and that’s why I believe in working on two levels — advocating democracy while enlightening the people so that they make the right choice when the time comes for real democratic elections. That’s why I called my blog Egyptian Awareness. The solution can never lie in supporting and funding a dictatorial regime to suppress the opposition.

Who’s left? The bloggers. Those young fellows who think they’re hotshot reporters, who dared to practice the first form of citizen journalism in Egypt. The ones who have been such a pain in the neck for the government, exposing corruption, negligence, violations of human rights and freedoms.

In the spring of 2006 — the spring of democracy, as some have called it — some judges became fed up with government interference in their rulings and decided to hold a sit-in. In support, a number of bloggers and activists decided to hold a parallel sit-in outside the building where the judges sat. Everyone who took part was arrested. Some of the judges were also assaulted during the raid. All those who were detained were treated inhumanely; some said they were tortured and sodomized.

Eventually, though, the authorities had to release them. And then they had to come up with another way to silence the blogs. They arrested secular blogger Kareem Amer and sentenced him to four years in prison on charges of insulting the president and insulting Islam with statements in his blog. Later, they arrested the Islamist blogger Abdul Monem Mahmoud on charges of belonging to a banned movement, the Muslim Brotherhood. He is now facing trial. Neither secularists nor Islamists are free to express their opinions online under Mubarak’s “democratic” regime.

How much is enough to make Americans question why their money goes to support this government? We Egyptians want a fair struggle for our freedom. We’ll never have it as long as Mubarak and his corrupt regime are propped up by U.S. aid. All we ask is: Give us a fighting chance.

wa2el_3abbas@yahoo.com

Wael Abbas blogs at misrdigital.blogspirit.com

25
May

نجلاء بدير في جريدة الدستور: منعم وهيثم

نجلاء بدير، الصحفية المصرية اللامعة والمعروف عنها ثراء كتاباتها بالبعد الانساني، نشرت لها جريدة “الدستور” المصرية هذه المقالة بتاريخ 25 مايو 2007

منعم وهيثم
نجلاء بدير
جريدة الدستور

مدونات أصدقائه ومحبية تضع عدادا مكتوبا عليه، وبنعد الدقائق زيك يا منعم، أعتقل في 15/4/2007 أي منذ كذا يوم وساعة ودقيقة وف اللحظة التي أكتب فيها الآن، منعم معتقل منذ 39 يوما، على ذمة قضية معهد التعاون الزراعي، وعرض أمس على نيابة أمن الدولة وأخذ استمرار حبس لمدة 15 يوما.
منعم أنت أقوى ولذا سجنوك… شعار آخر يضعه المدونون المتضامنون مع منعم.. وهو بالفعل أقوى وأرقى وأبقى.
تهمة منعم مضحكة إرهاب وإدارة جماعة محظورة وتحويل أنشطة طلابية وتعطيل العملية الدراسية، وهو لا يعرف مكان المعهد الزراعي أصلا وأول مرة يلتقي بطلبته في السجن، أما تهمته الحقيقية التي يعترف بها ويصر عليها هي “دايب في حب مصر ونفسي أشوفها حرة من الفساد والطغيان”.
أبو منعم في المستشفى بالإسكندرية .. مريض تليف كبدي ودخل في الغيبوبة.. عندما زارته أمه في السجن الأسبوع الماضي أخذ يدها وكتب عليها، رسالة أخذ يدها وكتب عليها رسالة لأبيه (منعوه من استخدام ورق) قال فيها “سامحني لأنني لم أحملك وتركتك لأيدي الغرباء يحملونك إلى المستشفى ويمسحون دموعك ودماءك، انتظرني يا أبي حتى أتي إليك.. لا تمت .. انتظرني وأنت رافع رأسك لأنني حبيس من أجل حريتك وحبي لوطني فأرض عني”
منعم محبوس في سجن طره محكوم مع الجنائيين في زنزانة واحدة 22 نزيلا في زنزانة واحدة، 22 نزيلا في زنزانة 3 في 7 أمتار، ومع الأوبئة المتعددة، وأخطرها الجرب والمخدرات بجميع أنواعها، والحشرات والسباب والتحرش والاعتداءات، الزنزانة تظل مغلقة 23 ساعة في اليوم.
بعد تدخل منظمات حقوق الإنسان وإضراب الطلاب عن الطعام تم نقل بعضهم إلى سجن مزرعة طرة، حيث الظروف افضل لكن منعم مازال في طرة المحكوم.
أذكر أنني زرت أبن أحدى زميلاتي في قسم بولاق أبو العلا محكوم عليه في قضية تعاطي مخدرات القسم مبني أثري شديد النظافة والجمال ومأمور القسم شديد الاحترام والتهذيب بمجرد أن رآنا على باب مكتبه قال لنا، طبعا هيثم (اسم ابن صديقتي) كل زواره صحفيون ودعانا برقة لدخول حجرة جانبية صغيرة واستدعى هيثم، جلس صامتا راسما ابتسامة مفتعلة على وجهه، وفجأة ارتعشت شفتاه وامتلأت عيناه بالدموع وهمس “أنا مخنوق يا طنط … أنا مخنوق ، كدت أبكي من التأثر وبكت صديقتي، أحضرنا معنا لهيثم سجائر وسندوتشات من كنتاكي وعصيرا ومياها معدنية، ودخلنا معه حتى باب الغرفة المحجوز فيها فرأينا كرسيا موضوعا بجوار شباك واسع يطل على الحديقة الخلفية للقسم، قلت له بحنان: ياعم ده أنت آخر روقان رد بعتاب يا عم ده سجن يا طنط.. وخرج في اليوم التالي!!

23
May

Egypt.. and the UN Human Rights Council

by Free Kareem Campaign

22
May

Monem’s detention renewed 15 days, again!

Blogger Monem who has been locked in Mahkoum prison for 37 days stood today, together with detained students from Agrarian Institute, in front of State Security prosecution at Tagammu Khames in Nasr City. Prosecutor renewed Monem’s and students detention for 15 more days.

Earlier this month, Monem and students went on hunger strike to protest the various forms of harassments by criminal prisoners and inhumane Mahkoum prison conditions. Following the strike, students were moved from Mahkoum to Mazra’et Torah prison while prison administration insisted on keeping Monem in the notorious Mahkoum.

Islam Lotfy, Monem’s lawyer, confirmed to Ikhwan-web that Monem’s detention was renewed today. “Prison administration is obviously being stubborn when it comes to Monem. They are depriving him access to textbooks while he is supposed to prepare for his Communications diploma exams. Our last attempt to pass books to Monem was yesterday but we were met with solid rejection! Today, after a long waiting time, prosecution ordered everyone’s detention extended another 15 days”, Lotfy said.

photo was taken for Monem today May 22, 07 at State Security prosecution in Tagammu Khames.

21
May

الى المدون عبد المنعم محمود

الروائي المصري رؤف مسعد، المقيم حاليا بأمستردام، أرسل الينا اليوم الرسالة التالية كي نمررها الى منعم في سجن طرة محكوم. نعدكم بمحاولة تمرير رسائلكم

الى المدون عبد المنعم محمود

إلى المدون عبد المنعم..
أكره أن أنادي من لا أعرفهم جيدا بلقب عزيزي أو عزيزتي فإنا مقل في الكشف عن عواطفي وأكره عواطف المجاملات..
لكنك مدون ولهذا السبب فأنت سجين..
ولهذا فأنا أخاطبك..
والسجن تجربة لئيمة وحقيرة وأسوأ اختراع بشري “تميز” به البشر في دناءتهم عن اسلافهم القردة وأولاد عمومتهم الذئاب..
لن اقول لك: السجن للجدعان وكل هذا الكلام الفارغ، فحينما تكون في السجن فأنت رهينة لا تملك من أمرك شيئا..
أو هكذا يريدك من حبسك.. ويريد قهرك..
لكنك برغم قيودك تملك حريتك.. تملك فضائك..
أما هم، من سجنوك، فليس أمامهم سوى مواصلة الانحدار حتى نهاية دربهم البائس. انظر إليهم والى من سبقهم وقل لي من يذكرهم الآن ومن يتذكرهم أو يذكر أيامهم؟
نحن نمتلك فضاءنا وأصدقائنا وأحبائنا والذين يخرجون في المظاهرات دفاعا عنا والذين يقفون على أبواب السجون لكي يمدوننا بغيار ولقمة وعلبة سجائر وقبلة.
من يسجنونا يستخدمون الوقت الضائع، يواصلون تناول حبوب التنفس وأدوية الجلطة لكنك تعرف كما أعرف أن لكل داء دواء إلا الحماقة أعيت من يداويها!
هم محبوسون داخل مقصوراتهم وآرائهم التافهة وحقدهم وخوفهم ومعرفتهم بنهايتهم الكئيبة البائسة.
ليس هذا كلام للتسخين وكنت أتمنى الا تجتاز هذه المحنة لكن كل نفس مسيرة لما قدر لها..
هذا ما قُدر لك وعليك أن تجتاز قدرك هذا.. فهو ليس امتحانا.. فالرجال والنساء لا يُمتحنون في الزنازين؛ لكنهم يمُتحنون حينما يُمنحون الحرية.. كيف تراهم يا ترى يدافعون عنها ويدافعون عن حق الآخرين فيها أيضا!
هذا هو امتحاننا الأكبر..
وكما قال الرسول عليه السلام: قمنا بالجهاد الأصغر وأمامنا الجهاد الأكبر.. جهاد مواصلة الإيمان.
إيمان شخص مثلي هو الأيمان بأني لست على صواب دائما لكنني أعرف من هم الذين على خطأ.. اولئك الذين يخالفون دورة الطبيعة وقوانينها..
السجن هو مخالفة للطبيعة في سماحتها وحساباتها الصارمة العادلة.. لأنه إهانة للخالق الذي خلق الإنسان حرا وأعطاه العقل ليفكر واللسان ليقول ما يعن له..
وعلمه بالقلم.. علمه ما لم يعلم.
بين تجربتي وتجربتك حوالي أربعين سنة..
لكن النتائج واحدة
من حبسوني ماتوا.. من عذبوني لا يتذكرهم أحد.. نحن بقينا وهم زالوا..
أنت مدون لذا أنت سجين..
نحن نملك حرية لا يحلمون هم بها.. الذين سجنوك ويسجنوننا ويحتفظون بنا رهينة.. نملك حرية إننا باقون وهم لن يهتم أحد بمعرفة مآلهم.
بين تجربتي وتجربتك حوالي أربعين سنة ..
لكن النتائج واحدة
من حبسوني ماتوا.. وزالوا كعصف مأكول يوم ريح!
.. ونحن بقينا وسنبقى مليء السمع والبصر!
ماشاءالله!!

رءوف مسعد
أمستردام، 21 مايو 2007

21
May

Egyptian Bahai: In Solidarity with Monem, a total stranger

We received another solidarity message from Shady Samir, author of Egyptian Bahai blog. We welcome your messages and promise to attempt passing them to Monem inside prison. Keep amplifying Monem’s voice, and make him hear your voices too.

In Solidarity with Monem, a total stranger
Shady Samir

Shady Samir

I am a Brother“… What do these words mean?

For an Egyptian following the Bahai Faith, they could mean the following:

“I do not accept your rights as an Egyptian citizen”

“I demand clensing the country from your likes”

“I force you to change your faith on official papers”

“I am a Brother”. So announces AbdolMonem in his blog’s title. How should I feel about that? I had the experience of dealing with a number of Muslim Brotherhood MPs in a number of seminars and conferences. When the problems of Bahais in Egypt are discussed, they would give diplomatic answers on the rights of all Egyptians, and how the regime in Egypt is the reason… The
list of those statements, tailored to the occassions, go on. Even though I know that those are the very same MPs who caused so much unrest in the parliament to uproot the Bahai Faith.

I read a comment by Monem in his blog: “I stress that freedom of opinion is indivisible. Freedom for all Egyptians”, and I believe his every word. There is a great difference between political statements and human positions. Monem tackles freedom of opinion from a human prespective. He believes that the freedom of opinion and belief should not be investigated, held accountable, or taken to court. More important is his absolute belief in it. To him, freedom of opinion is not selective.

I differ greatly with Monem’s political alignment, but I agree and find unity with him in this: He is an Egyptian youngman seeking the freedom and well-being of this country. I agree with him in believing that individuals and individual good action can affect the whole world. I hope that he agrees with me in my demand to lift any authoritative hand over ideas, opinions, and beliefs. We should all be Egyptians regardless of our different ideas and opinions. We should work without competing or conflicting with each other or any authority.

I stand in solidarity with Monem the human being against taking away his freedom for expressing his opinion. I know there will be a day when Monem will be free again, when he will work again for the freedom of all Egyptians, just like those who know him say he does, and just like I, not knowing him, trust he does.

Shady Samir is the author of the blog Egyptian Bahai

Translated from Arabic by Amr Gharbeia

21
May

بهائي مصري: متضامن مع منعم الذي لا أعرفه

وصلتنا رسالة تضامن أخرى من شادي سمير صاحب مدونة بهائي مصري. نرحب برسائلكم ونعدكم بمحاولة تمريرها لمنعم داخل محبسه. أبقوا صوت منعم عاليا وأسمعوه أصواتكم

متضامن مع منعم الذي لا أعرفه
شادي سمير

شادي سمير، محرر مدونة بهائي مصري

أنا إخوان“… ماذا تعني هذه الكلمات؟

بالنسبة لشخص مصري يعتنق البهائية هذه الكلمات قد تعني أيا من الآتي:

“أنا لا أعترف بحقك كمواطن مصري”

“أنا أطالب بتطهير هذا البلد من أمثالك”

“أنا أجبرك أن تغير ديانتك في الأوراق الرسمية”

“أنا إخوان” هكذا يعلن عبد المنعم في عنوان مدونته. فكيف لي أن أشعر تجاهه؟ لقد كان لي احتكاك ببعض النواب المنتمين إلى جماعة الإخوان المسلمين في دوائر عامة مثل الندوات والمؤتمرات. وإذا تم مناقشة مشاكل البهائيين في مصر كنت أجدهم يجيبون إجابات دبلوماسية عن حق كل المصريين في الوطن وان النظام في مصر هو السبب إلى آخر سلسلة طويلة من التصريحات المفصلة خصيصا للمناسبة التي اجتمعنا فيها. وأنا أعلم تماما أن نفس النواب هاجوا وماجوا في مجلس الشعب للقضاء على البهائية.

أقرأ لمنعم تعليق في مدونته “أؤكد علي أن الحرية في قضايا الرأي لا يجوز تجزئتها. الحرية للمصريين كلهم.” واصدق كل كلمة يقولها. فبين التصريحات السياسية والمواقف الإنسانية فرقا هائلا. منعم يتعامل مع قضية الرأي بشكل إنساني. وهو مؤمن بأن حرية الرأي والاعتقاد لا يجب أن تكون خاضعة لتفتيش أو محاسبة أو محاكمة. والأهم هو أن إيمانه بهذا مطلق. لا يتجزأ ولا يتغير حسب القضايا.

بالطبع اختلف كثيرا مع انتماء منعم السياسي. ولكن اتفق واتحد معه في انه شاب مصري ينشد الحرية والخير لهذا البلد. اتفق معه في الإيمان بقدرة الأفراد وأعمالهم الخيرة في إحداث تأثير في العالم أجمع. وأتمنى أن يتفق معي في المطالبة برفع يد أي سلطة عن الأفكار والرأي والمعتقد. وأن نكون جميعا فقط مصريين على اختلاف أفكارنا وآرائنا. وأن نعمل دون منافسة أو عداء لأي جهة.

أنا أتضامن مع منعم الإنسان ضد أن تُسلب حريته لأنه عبر عن رأيه. وأعلم أن اليوم سيأتي ليسترد منعم حريته ويعمل مرة أخرى من أجل حقوق كل المصريين كما عهده من عرفوه وكما أعهده أنا دون أن أعرفه.


شادي سمير هو محرر مدونة بهائي مصري




Ana Monem



Contributors

Alaa Abd El Fattah (Egypt)
Ahmad Abd-Alhafez (Egypt)
Amr Gharbeia (Egypt)
Astrubal (Tunisia)
Fatima Azzahra El Azzouzi (Morocco)
Khaled Hamzah (Egypt)
Lea (Syria)
Malek khadhraoui (Tunisia)
Mary Joyce (USA)
Nora Younis (Egypt)
S.A (Morocco)
Sami Ben Gharbia (Tunisia)

Join Us!

No Donation





July 2008
M T W T F S S
« Jun    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

RSF Petition




Sign The Petition






Monem words

Recent Entries